译文
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地(di)时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也(ye)无法预定,连圣贤也无法预期。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送(song)于你,却因官事缠身不得自(zi)由。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
清明节夜晚时,清风习习,月夜朦胧,用碧玉做成的栏杆和用红色的砖砌成的墙是刺史的府宅。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
公子贵族莫把《菊》郑谷 古诗苗看成普通野生草,
谋取(qu)功名却已不成。
你会感到安乐舒畅。
注释
④鲁叟——指孔子。乘桴(fú)——乘船。桴,小筏子。据《论语·公冶长》载,孔子曾说:“道(王道)不行,乘桴浮于海。”
③频啼:连续鸣叫。
⑸随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
20.自终:过完自己的一生。
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
苟:如果。
南柯梦:李公佐《南柯记》载淳于棼梦为南柯太守、享尽荣华,醒后方知为一梦之事。后常以之喻已逝去的往日情状。